Le tourbillon de la vie / Водовъртежът на живота

Париж, 2052 г. Джулия пътешества из живота си в търсене на събитията, променили съдбата й. Понякога е нещо голямо, като национален музикален конкурс, а понякога е такава дреболия като паспорт, забравен у дома. Дреболия, която години по-късно съсипва цялата ви кариера и живот.