Disquiet / В капан с тях

След като се разминава на косъм със смъртта при автомобилна катастрофа, Сам (Джонатан Рис Майерс) се събужда, за да открие, че е затворен в изоставена болница от мистериозна и зловеща сила. Сила, която няма намерение да остави нито него, нито останалите затворени в болницата пациенти да си тръгнат.